Lettre àAntonietta
Je n'ai pas besoin d'estimer,
ni la gloire, ni d'autres choses semblables;
mais j'ai besoin de l'amour
et si nécessairement être français,
qu'il en soit ainsi.
Mais je ne serai pas en France avant
dix ans.
Lettera all'Antonietta
Io non ho bisogno di stima,
né di gloria, né di altre cose simili;
ma ho bisogno d'amore
e se dev'essere per forza francese,
così sia.
Ma non sarò in Francia prima di
dieci anni.
Je n'ai pas besoin d'estimer,
ni la gloire, ni d'autres choses semblables;
mais j'ai besoin de l'amour
Giacomo Leopardi
et si nécessairement être français,
qu'il en soit ainsi.
Mais je ne serai pas en France avant
dix ans.
Salvadeur De Pâques
Io non ho bisogno di stima,
né di gloria, né di altre cose simili;
ma ho bisogno d'amore
Giacomo Leopardi
e se dev'essere per forza francese,
così sia.
Ma non sarò in Francia prima di
dieci anni.
Salvatore Di Pasqua
Nessun commento:
Posta un commento